[Malleys]

Я не совсем понял, что вы собираетесь делать, однако вот функция, при помощи которой можно найти в массиве первую попавшую рабочую ссылку...

async function getOKishLink(urls) {
	for(const url of urls) {
		const response = await fetch(url, { method: "HEAD", mode: "no-cors" });
		if(response.ok) return url;
	}
}