Вы скобку перепутали, и маленькую L с большой i. Может всё-таки поменять шрифт? А что значит,
вы спрашивали, поменять шрифт в HTML? В редакторе, на странице или в консоли разработчика?
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Анимация с canvas</title>
</head>
<body>
<canvas id="canvas" width="200" height="200"></canvas>
<script>
var canvas = document.getElementById("canvas")
var ctx = canvas.getContext("2d")
var position = 0;
setInterval(function () {
ctx.clearRect(0, 0, 200, 200);
ctx.fillRect(position, 0, 20, 20);
position++;
if (position > 200) {
position = 0;
}
}, 30);
</script>
</body>
</html>