split для поисковой строки

[Бобр]

В поисковых строках обычно когда надо найти фразу, то её берут в кавычки. Например:

word "big phrase"

Это значит, что надо найти слово word и фразу big phrase. Какое регулярное выражение в split надо использовать, чтобы преобразовывать такие поисковые запросы в массив строк?

Элементы массива должны быть такими:
1) word
2) big phrase

Как это сделать?

[Kolyaj]

var str = 'word "big phrase" word "big phrase"', words = [];
str.replace(/"([^"]*)"|[\S]+/g, function(word, phrase) {
    words.push(phrase || word);
});
alert(words.join('\n'));

Например.

[Бобр]

var str = 'word "big phrase" word "big phrase"', words = [];
str.replace(/"([^"]*)"|[\S]+/g, function(word, phrase) {
    words.push(phrase || word);
});
alert(words.join('\n'));

Я воткнул это регулярное выражение в split, но почему-то помещает в массив только фразы, а отдельные слова - нет.

var str = 'word "big phrase" word "big phrase"';
  var words = str.split(/"([^"]*)"|[\S]+/g);
  alert(words.join('\n'));

[Kolyaj]

Так не надо его в split засовывать.

[Бобр]

Так не надо его в split засовывать.

Просто хочется, чтобы коротко было.

[Бобр]

Ещё вопрос. Если перед " забыть поставить пробел, то будет найдено слово
word"big
А если в конце фразы случайно поставить лишний пробел "big phrase ", то он так и останется. Как бы это в регулярном выражении поправить?

[Kolyaj]

var str = 'word" big phrase " word "big phrase"', words = [];
str.replace(/"\s*([^"]*?)\s*"|[^\s"]+/g, function(word, phrase) {
    words.push(phrase || word);
});
alert(words.join('\n'));

[Бобр]

Спасибо!
Где-бы мне подучиться регулярным выражениям?

[Kolyaj]

http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0...fx3&clid=46510
Кроме этой книги не нужно ничего.

[PeaceCoder]

Кроме этой книги не нужно ничего.

+1 Хорошая книга. начал читать и не мог остановится. Легкочитается и все понятно.