Javascript-форум (https://javascript.ru/forum/)
-   Оффтопик (https://javascript.ru/forum/offtopic/)
-   -   Разговорный английский (https://javascript.ru/forum/offtopic/31566-razgovornyjj-anglijjskijj.html)

l-liava-l 12.09.2012 17:24

Разговорный английский
 
Всем доброго времени суток!)

Читать и понимать (через слово) на английском могу. Но охота его поднатаскать, чтобы и говорить мог нормально, а платить тетям и дядям педагогам не охота.
Посоветуйте пожалуйста как собственно его лучше изучать? Может какие аудио-видео курсы или книжки? Или тупо все фильмы и прочее на инглише стараться смотреть?

Magneto 12.09.2012 17:35

Я люблю брать некоторые слова и переводить их в Гугл Транслейт и там же прослушивать их, довольно качественное произношение.

Еще я качаю мультфильмы с озвучкой на русском и английском языках и обязательно чтоб были субтитры на этих языках. Смотрю очень медленно, все произнесенное персонажами записываю в тетрадь и запоминаю, переодически повторяю выученное стараясь вспомнить действия из мультфильма.

Стараюсь читать англоязычные туториалы.

Пользуюсь следующими сервисами: http://lingualeo.ru/ , http://www.busuu.com/ru . И мне очень понравилась передача Полиглот. Выучим английский за 16 часов!

l-liava-l 12.09.2012 17:39

Чувствую щас попрет))
а в джунглях сейчас изменеия http://lingualeo.ru/ не пускают
ps
Багодарю за помощь но плюсануть не могу, так как участвовал в игре гозара и мне запретили плюсовать 24 час

dexy5 13.09.2012 15:44

Сейчас в интернете множество видеокурсов, найди что-нибудь для своего уровня и будет тебе счастье)

Shaci 14.09.2012 11:52

Цитата:

Сообщение от l-liava-l (Сообщение 204391)
Всем доброго времени суток!)

Читать и понимать (через слово) на английском могу. Но охота его поднатаскать, чтобы и говорить мог нормально, а платить тетям и дядям педагогам не охота.
Посоветуйте пожалуйста как собственно его лучше изучать? Может какие аудио-видео курсы или книжки? Или тупо все фильмы и прочее на инглише стараться смотреть?

1 - лично мне очень нужен письменный английский,
писать на нем могу, но это пытка, поэтому пошел качать грамматику по учебникам мерфи, думаю за 3 месяца набью хороший письменый, хотя и щас ошибок не много делаю.
2 - чтобы начать говорить, надо наверное и фильмы послушать, и слова поучить, (особенно сильно внимание нужно уделять правильности произношения, переучиваться потом будет неприятно), и можно самому себе вслух какой-нить текст попересказывать, так можно будет научиться говорить в одиночку, но если есть друг, который уже умеет говорить на английском, то можно с ним потрепаться

nerv_ 14.09.2012 12:55

Пытаюсь учить английский по серии книжек Round-Up. Дело движется, но не так быстро, как хотелось бы :(

l-liava-l 16.09.2012 11:44

Я последнее время когда еду на учебу и обратно, врубаю всякие аудио уроки(какие найду) или аудио книги. не че так сдвиги есть:)
Переводить стал лучше а вот строить предложения на ходу тяжело.

bes 16.09.2012 11:51

да, в их конструкциях не привычная для нашего ума логика (шифровальщики его делали),
меня больше всего "убивают" слова, в которых от 2 до 5 (может есть и больше) букв, которые читаются как одна, то есть надо запомнить написание + звучание, у нас в этом плане проще (соответствие больше): в большинстве случаев, как пишется так и слышится

bes 16.09.2012 13:43

Насчёт произношения, да, живое общение даёт максимальный эффект, я помню, в Брянск ездили, через неделю (кто раньше, кто позже) заговорили с брянским произношением, потом неделю у себя в городе (кто раньше, кто позже) отходили до своего родного произношения

l-liava-l 16.09.2012 14:39

Цитата:

Насчёт произношения, да, живое общение даёт максимальный эффект, я помню, в Брянск ездили, через неделю (кто раньше, кто позже) заговорили с брянским произношением, потом неделю у себя в городе (кто раньше, кто позже) отходили до своего родного произношения
Да но живые не часто в сочи встречаются, да и мертвые тоже.
к 14 году понаедут вот тогда и будет с кем поговроить.

Можно сделать сервис как видео или аудио чат.
заходим выбираем родной язык и тот который учим, и нас связывают с тем кто учит наш родной, а мы в свою очередь его язык.
Дается общее задание: составьте диалог на тему Стохастичность динамических систем.
И вместе прорабатываем сначала на одном языке потом на другом.


Часовой пояс GMT +3, время: 18:23.