Обрезка фона при горизонтальном скроллинге
 

<div style="background-color: yellow; width: 100%;">
   <div style="width: 800px">div div div</div>
</div>

Как это исправить?

Добавь overflow:auto , чтобы скролл появился у самого дива, а не у окна.

Не подходит такое. Без скролла нужно. Блок не один на странице, чередуется с другими.
Решил через min-width для тянущегося div'а с размером внутреннего.

Можешь прописать display:table или display:inline-block - блок примет ширину дочернего блока.