[Alexandroppolus]

Потому что имя "cont3" динамически меняется

но ведь в какой-то момент оно становится известным?
если да, то всё просто:

var src = {...};

var keyName = '...'; // имя нужного поля

var value = src[keyName];