Двойной скролл бар в таблице с плавающим Thead
 

Добрый день.
На своём сайте я использую jquery.floatThead плагин из http://mkoryak.github.io/floatThead/ и столкнулся с проблемой. Необходимо добавить горизонтальный скроллбар прямо под заголовок таблицы, скроллбар должен активироваться только когда появляется плавающий заголовок таблицы и перемещаться по таблице вместе с ним.

Идей ?