Сделайте так
В кнопке

<button onclick="openLink(this)">

В функции

function openLink(btn) {
    const name = btn.closest('li').querySelector('a').title
...
}

Благодарю! Теперь понятно как это работает.

Пытаюсь через DOM сделать, но пока не получается все это дело состыковать.

video downloader mobdro app