Добавление в фейсбук.
 

Как, добавляя URL в фейсбук с помощью Share API, проверить, десйтвительно ли пользователь добавил сайт, а не нажал кнопку "отменить"? А также в Твиттере и Вконтакте.

Это нужно для системы голосования.

Войти в его аккаунт и проверить :) падругому никак

В Facebook вроде предоставляют возможность указать callback функции для обработки успешного добавление или не успешно. Или возможность указать URL который обработает запрос при успешном добавлении. Не помню точно. Но капайте в сторону callback-функций.
Насчет twitter и ВК - хз.

Приколько, поделитесь ссылочкой в теме, когда нароете..

Нужно подписываться на события:

<script>
FB.Event.subscribe('edge.create', function(href, widget) {
    alert(href+"\n"+widget);
  });
</script>

В поиске много инфы на эту тему, нужно только по полкам ее разобрать :)