platitude,
была гдет библиотечка, в принципе они на каждом форе есть, поскольку вставка BB тегов - Обрамления, при помощи *выделением обрамляемого текста, основана именно на такой кроссбраузерной библиотеки, фиксящей позицию курсора в textarea

Кто-нибудь что-нибудь может подсказать по приведённым функциям, в частности: как исправить ошибка с переходом на новую строку?

ап =)

platitude, Вот тут выложил рабочий код, положение каретки и т.д, кнопки думайте сами как приделывать
=> http://javascript.ru/forum/css-html-...taet-v-ie.html