Митя, можно обойтись одним.

как остановить анимацию?

Митя, эм, если условие не выполниться таймер не вызоветься

if(/* какое то условие*/)

что то не могу понять почему не работает. Можете подправить в редакторе и сохранить если у вас работает плавно?

Митя, я код не трогал, я просто пытаюсь донести до вас что его нужно полностью переписать)

не понимаю как полностью? Анимация сделана стандартно, вызов происходит по наведению. Что менять полностью? Я так понял есть какой то нюанс почему анимация дают задержку, но как его устранить не пойму. тоесть как правильно условие прописать.

Митя, вы галерею делаете просто в учебных целях или для проекта?

помогли http://learn.javascript.ru/play/miP8qb

Всем спасибо!

пока в учебных целях, такая анимация заинтересовала

Митя, тогда советую полностью прочитать http://learn.javascript.ru/ и переписать потом свой пример, разницу вы увидите сразу;)