html().replace дает странный результат
 

Добрый день.
Мне нужно на странице искать опред. текст и заменять его картинкой.
Вот этот работает:
<script type="text/javascript">
jQuery(document).ready(function(modelsoft){
jQuery('.modelsoft').html(jQuery('.modelsoft').htm l().replace(/3ds Max 2008|3ds Max 2009|3ds Max 2010|3ds Max 2011|3ds Max 2012|3ds Max 2013|3ds Max 2014|3ds Max 2016|3ds Max 2017/g,"<img src='/images/program/3DSMax.png'>"));
});
</script>
А ниже по странице такой же
<script type="text/javascript">
jQuery(document).ready(function(modelrender){
jQuery('.modelrender').html(jQuery('.modelrender') .html().replace(/Vray/g,"<img src='/images/program/v-ray.png'>"));
});
</script>
вместо картинки подставляет '1,5'
Подскажите, как найти заразу

Не может это работать у jquery нет метода replace

Благодарю за ответ.
Вот эта страница http://cglife.pro/magazin.html
Чудеса, но сегодня код работает))

Вообще не понимаю, что происходит. Уже не работает...
Такое ощущение, что где-то что-то кэшируется

Очищайте кеш перед тестом

Внимательно все проверил, воспользовался вашим кодом, все ОК