Как отловить событие, когда сервер вернул success=false при REST-запросе хранилища?
 

Когда мы изменяем запись в хранилище, а потом вызываем (косвенно) метод sync() хранилища, то на сервер посылается запрос PUT.

Сервер в ответ возвращает объект, где есть поле success, которое обычно равнo true, если все в порядке.

Но что делать, если success=false? Как отловить это событие и показать ошибку?

Речь идет о хранилище, которое описано в ViewModel и имеет опцию autoSync=true.

Там где описали Стор, опишите listeners событие load
мой пример

stores: {
		firecards: {
			model: 'FiresAPP.model.firecard.FireCard',
			pageSize: 100,
			autoLoad: true,
			autoSync: false,
			sorters: {
				property: 'id',
				direction: 'ASC'
			},
			groupField: FiresAPP.config.Runtime.hideColumn() ? 'ft' : 'o',
			listeners: {
				beforeload: 'onStoreBeforeLoad',
				load : 'onStoreLoad'
			}
		},
.......