Как правильно передать значение.
 

Как правильно присвоить значение

Этот Код работает:

var data = {
	      '1.jpg': { caption: 'Текст1' } 
	      	    };

А этот код нет:

var fail1='1'+'.jpg';
	    var data = {
	      fail1: { caption: 'Текст1' }  
	    };

Как сделать правильно.

Напишите для второго случая alert(data.fail["caption"]); или так alert(data["fail"]["caption"]); и всё поймете. А здесь написано об этом http://javascript.ru/tutorial/object...-so-svoystvami

вот еще ссылка
http://javascript.ru/accessors

var fail1='1'+'.jpg';
	    var data = {
	    };
data[fail1] = { caption: 'Текст1' }

с вас 10$