Draggable vs absolute
 

Имеется абсолютно позиционированный слой с динамически генерируемым элементами li. Проблема в том, что ui.draggable для li отказывается работать (точнее, выходить за пределы своего родителя). При установке position:relative для слоя-родителя li могут вылазить из него, т.е. работает как и должно.
Ср. http://br3t.org.ua/works/draggableProblem.html
Кто, что может подсказать

Я так понял что Вам нужно что то в этом духе (http://dicim.net/demo/jExpand+samples/index.html)
Так вот испольуя css с странички, можно я так думаю доиться любого эффекта для странички. А вообще , при появлении этих li элементов разве не должен текст начать оптикать первые? Если да то решение друое, но похожие.

Не увидел, как в приведённом примере реализовано перетягивание.
В настоящее время css именно тот, который нужен

position: absolute;
overflow-y: auto;

и проблема висит где-то в недрах jquery