Пробовал уже во всех вариантах, какие-только в голову за двое суток приходили.

Сервер-то у меня на локальной машине, но обращаюсь я к нему по нормальному IP'шнику, не по localhost. На других машинах в локальной сети тоже самое показывает.

Кстатит, консоль ошибок в Опере вот что пишет:

[27.02.2012 14:07:15] CSS - [url]http://hq/tst6-1[/url]
DOM style property
Invalid value for property: zoom
Line 1:
  1
  -^

Офигенно понятная и полезная информация... :blink:

Все ошибки вбить в гугль, вдумчиво читать.
Поглядеть во всех браузерах. Включить ругань на ошибки.
Открыть код в исходниках на гугле и у вас на локалхосте и визуально смотреть, есть ли разница.

Ну нарисуй на страничке что то,напиши, чтоб видно было ,что открыта страничка,в браузере открой -исходный код страницы, и по ссылкам ,подключение скриптов,стилей,библиотеки ,куда они ведут?если уж никак, меняй пути методом тыка, вариантов не так и много, пока выйдешь на верные ссылки

И еще укажи все же в строке подключения библиотек
type="text/javascript"

Да в том-то и дело, что всё проверял, пробовал во всех возможных комбинациях.

Мне бы самый простейший, но заведомо рабочий примерчик посмотреть. И именно в такой конфигурации, как у меня — чтобы jQuery лежала в DocumentRoot, а не в каталоге самого сайта.

Пробовал. Результат такой же, ибо чудес не бывает.

может папки проверить на чтение и запись... не знаю, что может быть