animate в цикле - "to much recursion"
 

День добрый!

Воткнулся вот в какую непонятку:

идея такова - анимируем объект, ведём его из одной точки в другую, но не по прямой, а по ломанной. Точки изменения траектории создаются рандомно. пишу нечто такое:

функция АНИМАЦИЯ (всякие переменные)
{
чего-то задаём, чего-то вычисляем
..........
если объект вышел, куда не надо
{
разворачиваем объект();
}
иначе
{
задаём координаты следущей "вершины"
..............
$('#'+objName).animate({
top: newVpos+"px",
left: newHpos+"px"
}, {
queue:false,
duration:speed( это переменная),
easing:"linear"
},
АНИМАЦИЯ (всякие переменные));
}
}

FF один разочек АНИМАЦИЮ запускает, но тут же выдаёт ошибку "to much recursion".

Понятно, что рекурсия не есть гуд, но я не знаю заранее количество отрезков в ломанной - движение объекта хаотично, направление меняется постоянно. Поэтому пытаюсь именно рекурсией гонять бедолагу в выделенных ему рамках. jQuery знаю явно недостаточно, но, думаю, и в самой логике где-то я прокололся. Господа, выскажетесь, если можно, предметно. На Ваш взгляд - где собака порылась?

Спасибо заранее.