hitenok,
Зачем делать обертку - если можно запросить контент скрипта ?
А для сокращения запросов - естественно обертка - так как теги нужны для парса контента и браузером и Вами - если нун разделить

Данный результат можно получить более оптимальным способом или нет? Это все, что я хочу узнать.

$("#test").live("click", function(){
$.ajax({
type: "POST",
url: "/scripts/ajax/test.ajax.php",
data: "",
dataType: "html",
success: function(html){
$("#test").html(html);
}
});
return false;
});

Возвращает:
<p>Действие совершено.</p>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$("#id").slideUp(200);
});
});
</script>

видимо hitenok хочет что то вроде этого...

response = { html : str html, 
script : str script
}

simple,
совершенно верно.
Это пример или так реально можно сделать?

simple,
код json обычно длиннее, хотя мож более удобен для парсинга
Вдобавок требует либо дополнительного файла хранения или скрипта перепарса на серве (или и того и другого

Я так понял, что можно, раз вы смогли это обсудить? Только не понял как.

hitenok,
http://learn.javascript.ru/json
http://learn.javascript.ru/ajax-formats

Да, я знаю про json, но не настолько хорошо, чтобы понять, как можно его применить в данном случае. Можете привести пример хотя бы в простой форме?