laimas,
Именно так.

Первое, это разберитесь с файлом, если кодировка UTF, то файл должен быть сохранен без ВОМ, не должно быть передачи заголовков лишних, и до открывающего тега <? не должно быть вывода в браузер.

А в остальном это ошибки в самом скрипте.

laimas,
Да понял что проблема в Php файле,не корректно сохраняет его и ничего не сделать. Решил все таки попробовать сделать через jQuery. Только теперь осталось разобраться,как текст пропорционально записывать.
Спасибо.

Причем тут jQuery, если ошибки на сервере?

laimas,
Я говорю о том что файл php не скачивается полностью, по этому решил обойтись без него и методами jQuery написать сообщение.

А каким образом на jQuery можно нанести текст на изображение (это можно сделать в новых браузерах, используя canvas), и сохранить его на сервере?

А файл php скачать нельзя, если только он не часть архива какого либо плагина. Пишите вместо него свой.