Даже если не вы разработчик, то как сайт выглядит под разными браузерами вы должны знать, а значит основные браузеры у вас в системе должны быть.
Запустите FF (в нем сразу можно видеть что у кого), запустите отладчик или просто правый щелчок на интересующем элементе и выберите "Исследовать элемент". Откроется инспектор html, в котором будет виден выбранный элемент. Если у каких либо элементов установлены обработчики, то справа от элементов будет кнопка "event", щелчок по которой раскроет список обработчиков, которые в нем же можно и просмотреть как тут https://screenshots.firefox.com/C1qPJci2nOooC4B0/null

Заметьте, что до отправления формы у нее нет обработчиков.

О, laimas, вы красавчик! Не знал, что можно подвязанные event через консоль наблюдать, по крайней мере в хроме такого функционала не видел.
Отвязал скрипт функции проверки и это решило проблему! Еще раз большое вам спасибо за содействие - 1000 плюсов в карму!

function so_27023433_disable_checkout_script(){
    wp_dequeue_script( 'wc-checkout' );
}
add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'so_27023433_disable_checkout_script' );

Для Хрома нужно плагин устанавливать, есть такой, а вот как дразнится он я не помню.