jQuery с селектором по атрибуту
 

Всем привет!
Я только начал разбираться в премудростях jQuery, прошу сильно не пинать:)

Есть элемент div с id: <div id="treeGrid"></div>


Добавляю класс стиля $("#treeGrid").addClass('azita');


Сам класс выглядит так в файле css:
.azita [data-key="2"]{
background-color:plum;
}

Получается, что элементу div добавляется класс стиля, в этом стиле есть селектор по атрибуту. Вопрос такой. Как можно это записать без использования css файла, используя только jQuery.

Вот ссылка на пример: https://jsfiddle.net/0ypgq1ah/3/