SVG, проблема с ногтями на больших пальцах
 

Есть страничка, на которой строится svg рисунок используя библиотеку raphael.js, необходимо сделать thumbnail для этого svg.
Пробовал через встроенные операторы рафаэля - они только уменьшают каждый элемент в отдельности. Погуглить тоже пытался, но ни к чему не привело:(
че делать??

SVG, проблема с thumbnail'ом
 

кто нибудь вообще работал с векторной графикой?