Как вариант.

Есть оператор IN который определяет существует ли свойство у объекта.
Возвращает истину или ложь.

Допустим у твоих коллекций есть уникальное свойство, которого нет у обьектов.

if ("unicumProperty" in testObj) {
   alert ("'это коллекция потому что у ней есть свойство unicumProperty которого нет у обьектов"); 
}

параноидальный вариант того-же самого. )))))))

//unicumProperty- должно содержать "hello i NodeCollection";

if ("unicumProperty" in testObj) {
    if (testObj.unicumProperty === "hello i NodeCollection"){
              alert ("'это коллекция потому что у ней есть свойство unicumProperty которого нет у обьектов + верное значение");
    }
}

нда, кто бы подумал... туСтринг возвращает [object Object], а экземпляром Object-а не является...
сенкс.
А вот это вот:

Object(obj) === obj

вроде как лишнее?

Ты мне очень помог брат :D. У коллекций кроме length больше никаких, нету или я хз какие.

))))
Ну добавь чтоб были. :)

Ну это null отсекает, так как typeof null → "object"