дайте немного вникнуть в ситуацию:
у вас есть PHP-хостинг
на нем уже есть картинки+скрипт водяных знаков
у вас есть UCOZ-хостинг
на нем надо в HTML-страницах надо отображать картинки не с UCOZ-хостинга, а с PHP-хостинга, и сразу с водяными знаками?
пока все верно?
тогда просто прописываете в тегах IMG абсолютный адрес для картинок

<img src="http://php-host.net/watermark/image0.jpg" />

пока писал эту часть поста, понял, что проблема скорее всего не в этом.
проблема наверно, в том, чтобы в этой связке сделать галлерею?
то есть все имена файлов рисунков на PHP-хостинге заранее неизвестны?
тогда делаем на PHP-хостинге PHP-скрипт, который бы генерил особого вида JS-код, который бы содержал в себе объявление массива картинок
подробнее тут

PS Если неправильно понял в чем именно проблема не обесудьте, и уточните

DEMA, подожди

Gvozd,
+1)) вы с х-yuri тут всем реально помогаете!

ставлю плюс вылазает..
.. че захня все время так.

не давите на меня блин.
вы слишком быстро пишите в тему.
это нне чат блин!!
*ушел варить кофе, чтобы проснутся

забей
плюсики мне насрать.
можеш на словах
а для особых благодарностей я всегда даю кошелек

=)))

Как можно воспользоваться скриптом, написанном на PHP, если PHP не установлен?

подозреваю, что ему достаточно воспользоватся его результатами

Gvozd уже написал как