Что такое javascript:view ?
 

ПОдскажите, где копать? Хоть как это называется, чтоб я сам гуглил?

Где это используется, в ссылке/букмарклете? «javascript:» – это псевдопротокол.

Это, как я понял, должно выводить увеличенную картинку.

onclick="javascript:view("1180105790","odesska06","1180105790odesska06","676","494","common","rus")"

Спасибо огромное, понял, в чём проблема - нужно было текст функции для буркмарклета искать. Нашёл. Уже все работает!