Добавление податрибутов в атрибут с помощью JS
 

Как сформировать такой атрибут в html-коде?

<button id="gg" data-win-options="{id:'cmdAdd', label:'Add', icon:'add', section:'global', tooltip:'Add item'}">     </button>

Видите атрибут data-win-options? У него интересное значение. Есть ли такая функция, которая позволяет создать такой атрибут?

А то писать вот такое:

document.getElementById("gg").setAttribute("data-win-options", "{id:'cmdAdd', label:'Add', icon:'add', section:'global', tooltip:'Add item'}")

неинтересно.

А зачем создавать такой атрибут? Создай свойство и работай с ним как с объектом:

gg.winOptions = JSON.parse(gg.dataset.winOptions); // dataset - не оч кроссбраузерно, лучше getAttribute
// в атрибуте должен быть json, чтобы спарсить его с помощью JSON.parse
alert(gg.winOptions.label);