Сохранить регулярку (RegExp) без потерь

[Serg00]

Ребята, 2-й день маюсь, подскажите, как сохранить регулярное выражение из переменной, например в файл, при этом оставив целостный вид самого выражения. На примере:

var $ = '[\n\s\t]';

если переменную $ вывести в файл или консоль получается:
tt.gif

Т.е. символы перевода строки, табуляции, пробела и т.д. заменяются. А надо, чтобы так и оставалось [\n\s\t].

[ksa]

var $ = '[\n\s\t]';

Я тут не вижу регулярного выражения...

Вот регулярное выражение

var $ = /[\n\s\t]/;

[laimas]

Слешь надо добавлять \\n\\r\\t

[Serg00]

ksa, согласен, что это не совсем регулярное выражение, а обычная строковая переменная, но, к сожалению, код большой и построен на множестве объединенных таких строковых переменных. Тогда встречный вопрос, а можно как-то строковую переменную заставить игнорировать символы табуляции и т.д.?

[Serg00]

laimas, блин, думал, что уже пробовал дополнительно экранировать, а сейчас сделал и о чудо, похоже, то что надо. Благодарю

[danik.js]

alert( /[\n\s\t]/.toString() )

[Aetae]

Т.е. символы перевода строки, табуляции, пробела и т.д. заменяются.

Они заменяются не в момент вывода, а когда парсер разбирает эту строчку. Потому ответ на поставленный вопрос: никак.
Что делать, и как добиться желаемого - сказали выше.