Я очень благодарен за то, что так подробно расписали. Мне было очень интересно читать ваш ответ.
Про паттерны я так и думал, что мне рановато забивать себе голову такими вещами - я до них ещё не дорос.
Совет, про задачники по информатике, наверное, вообще был самым очевидным в моей ситуации, я удивляюсь как я до сих пор до этого не додумался! Как я и говорил, хожу где-то рядом, но не вижу то, что у меня под носом.
Алгоритмы: нашёл я первую часть курса и удивился, что моих знаний инглиша достаточно, чтобы понимать больше половины его слов. Так что будет двойной выхлоп: и алгоритмы прокачаю и инглиш подтяну.
В общем, ещё раз спасибо. Вы указали мне дорогу.