Ну это если, к тому же подгружается динамически, это совсем не означает, что ближе чем body родителя нет. )

А вообще из кода видна ветвь - текущий.родитель.родитель.. .