j0hnik,
ок, но циклов много

Если можно сделать шустрей этой, напишите. =)

j0hnik,
один цикл

var arr = [9, 9, 9, 111, 5, 2,  3, 4, 4, 5, 5, 5, 7];
function fn(d, e) {
    for (var f = [], b = {}, a, c = 0; c < d.length; c++)
    a = d[c], b[a] >= e || (b[a]++ || (b[a] = 1), b[a] >= e && f.push(a));
    return f
};
alert(fn(arr, 3));

рони,
Один цикл, но все равно работает медленней чем моя :p

j0hnik,
где тест?
и если не трудно сделайте ещё на 10000 одинаковых элементов
и for можно поменять на while или reduce

ой и это ещё не предел

var arr = new Array(10000).fill(1);
function fn(d, e) {
    for (var f = [], b = {}, a, c = 0; c < d.length; c++)
    a = d[c], b[a] == e || (b[a]++ || (b[a] = 1), b[a] == e && f.push(a));
    return f
};
console.time("x")
var x = fn(arr, 3);
console.timeEnd("x")
alert(x);
function three(arr){
return arr.filter((el, i)=> {
var s = 0;
while (i--) if (el == arr[i]) s++;
return (s>1&&s<=2);
});
}
console.time("k")
var k = three(arr);
console.timeEnd("k")
alert(k);

https://jsperf.com/fgfdgertrt

на 10 000 одинаковых? :blink: откуда такие числа
может на 10 000 разных?
for на while шило на мыло, они одинаковые по скорости

я понял о чем вы, если много одинаковых то ваш быстрей.

j0hnik
можно тест где ваш код быстрее?

рони,
https://jsperf.com/fgfdgertrt