Не видно аттрибут checked у radio-кнопки
 

Есть попап с радио-кнопками. Допустим мы кликнули на какую то из них и закрыли попап. По идее при закрытии все должно обнулятся. Но если мы откроем попап снова, то та же радиокнопка останется выбранной.
Происходит это потому что js не видит аттрибут checked.
Как сделать чтобы он заметил его и удалил?

Вот код https://codepen.io/anon/pen/qvJzLp?editors=1010
Строки 26-29

Это как раз потому, что он "видит". Если нужны не выбранные, значит сбрасывайте выбор при открытии, что на JS пенять то.

PS. Сброс у вас есть, вот только это свойство, его и нужно сбрасывать.