Как сделать из *.js программу
 

Я только учусь поэтому прошу отнестись с пониманием к вопросу.

Есть код на java который на данный момент работает через расширение для браузера Tampermonkey (т.е. оно выполняет код java)
Вопрос как сделать отдельное приложение exe что бы выполнялся заданный код.

Прошу дать направление.
Примерно суть понимаю, но с чего начать поиск даже не знаю.

?
Или на javascipt?
Почитайте про Electron
https://www.electronjs.org/
Есть еще Neutralinojs
https://neutralino.js.org/