это делать не обязательно, можно сразу передать:

addEventListenerOld.apply(this, arguments)

Если это тебе нужно для отладки кода, то воспользуйся отладчиком.

Смутно припоминается что где-то были с этим заморочки...)

Очень сложно найти браузер в котором не имплементирован ES3 ;)

PS: ты наверное путаешь arguments с NodeList

Наверное. Как говорится: лучше перебздеть чем недобздеть.)

А как?

Aetae,
спасибо, я тоже думал, что нужнно ее как-то сохранить, а потом использовать, но не додумался)

В опере - достаточно просто навести на элемент
В хроме - выбираешь элемент и смотришь в правой панеле

расширяешь словарный запас :)