Nexus, а почему бы не проверять так?

if(document.domain !== 'www.cbr.ru') return !1

И для чего нужна метка javascript? И зачем возвращать значение, если оно никуда не записывается?

Я проверяю нахождение на конкретной (главной) странице, а не нахождение на какой-либо странице конкретного домена.
Это не метка.
Если убрать эту строку, то браузер просто попытается перейти по этому коду, как по адресу.
Иными словами строка "javascript" указывает браузеру, что дальнейшую кашу нужно воспроизвести, как js код.

Nexus,
В чем хитрость инициализации массива с параметром рядом с объектом на 6 строке?

Rasy,

return {',': '.'}[c] || '';

Это не инициализация массива рядом с объектом, это инициализация объекта и последующее обращение к его свойству, название которого записано в переменной "c" (char).
Строку можно переписать так:

return c==','?'.':'';

Или расписать так:

var obj={',':'.'};
return (c in obj)?obj[c]:'';

Nexus,
Понял. Это сеньерский уровень писать трудночитаемый будто минифицированный код:)

return !1

можно ведь

return false

Только странно, что используется jQuery

Rasy, это букмарклет.
Я старался писать минимальное кол-во кода.

return false;

на 3 символа длиннее)

На сайте jQ подключена, так что грех ею не воспользоваться.

PS. До Senior js мне как до Пекина раком.

Rasy, сеньоры не заморачиваются по этому поводу, по итогу скрипт прогоняют через какой-нибудь сборщик/обфускатор. :)

ruslan_mart,
личный опыт?)