Растянуть таблицу на ширину родителя
 

Мне тут удалось чисто магией CSS зафиксировать заголовок таблицы по примеру. Но это потребовало задать для таблицы CSS-правило {display: block;} - иначе упрямый {position: sticky;} для заголовочных ячеек таблицы не хочет работать. Всё бы ничего, но этот табличный {display: block;} теперь не даёт растянуть таблицу на всю ширину родителя, несмотря на принудительно указанные в CSS процентные габариты заголовочных ячеек.
Чтобы растянуть таблицу за счёт последней колонки я там пробовал указывать и {width: auto;}, и даже в самой таблице 100% указал - всё равно не помогает :(
Может кто знает какую-нибудь действенную "CSS-молитву" на такой случай?
Прилагаю в архиве HTML-файл со встроенными стилями, в которых имеется несколько пробных классов для таблицы - посмотрите, пожалуйста, можно ли решить описанную проблему.