[Amphiluke]

Вероятно, это баг IE из разряда вот таких.
Кстати, если фон списка нежелателен из соображений дизайна, то в качестве фикса достаточно даже такой записи:

#h_menu {
    background:url(#);
...