$("<li></li>").appendTo("#images").html('<a rel="facebox" href="images.jpg">images</a>').find('a').facebox();