[Андрей Параничев]

Octane,

// Значение из CSS:
var pixelTop = "20px";

// Описанная тобой операция:
pixelTop += 20 + "px";

// Результат:
alert(pixelTop); // 20px20px