[nikita.mmf]

Да будет обновляться.

Вот пример на jQuery, допустим что ваша таблица обернута в div c id="table-wrapper", тогда код имеет вид

var getTable = function(){
  $.get("table.php", function( data ){
    $("#table-wrapper").html( data );
  });
}
setInterval( getTable, 30*1000 );