[kobezzza]

Особо не вникал в код, но вообще принцип такой и есть, только я бы не создавал новую глобальную переменную, а дал бы свойство для editText (editText.tmp = "тут мы храним наш темповый текст)").

Или можно не заменять div на textarea, а создать сразу оба и просто менять свойство display (none/block) и тогда вообще ничего не придётся никуда записывать)