использование бегущей строки не считается хорошим тоном (
http://en.wikipedia.org/wiki/Marquee...ility_problems). Хотя может для данной задачи и подходит. Вот только зачем javascript для этого? Чтобы показать бегущую строку подождать, пока пробежит и скрыть?