[ksa]

какими менеджерами управляет кооридинатор

Однозначно менять структуру хранения данных! Такого рода данные нужно хранить в другой связаной таблице.
Вот тогда правильный подзапрос вернёт то, что тебе нужно...