[melky]

плохой способ.

$("#X1 .column").filter(function(){
    
    return !$(this).      //при обходе элементов тут будет элемент коллекции.
          parents().                // тут будет tr,td,table,body. это плохо
               filter(".column"). // выделяем из родителя .column
                    length;         // и получаем найденную длину (0-не вложен)
                   
                   // т.к. нам нужны с нулевой длиной, 
                   // то вернём true, поставив ! в начале
})