[ваый]

Это делается через CSS. Javascript тут вообще ни к чему. :hover, :active в помощь.

.some-container .button {
    background: url(../img/arraw.png) no-repeat 0 0;
}

.some-container .button:hover {
    background-image: url(../img/arrow-active.png);
}