[Gozar]

Да это php/

Тогда ты ещё и php не знаешь. Либо приведи свой кусок кода без вырезок, либо купи учебник по php. Т.к. ты пишешь на неизвестном никому языке.

как минимум что-то вроде:

echo 'var '.$var[11].' = "eval";';