[Sweet]

Видимо, делать нужно так:

var s = $('body').test();
console.log(s);

Очевидно, что для этого нужно, чтобы метод .test возвращал нужное значение.