Решение нашел. Ответили на форуме поддержки. Может кому пригодится.
Вот эту часть кода.
Y.on('io:success', handleSuccess);
Y.on('io:failure', handleFailure);
var cfg = {
method: "POST"
};
var request = Y.io(link.get('href')+'?using_ajax=1', cfg);
Меняем на
Y.io(link.get('href')+'?using_ajax=1', {
method: "POST",
on: {
success: handleSuccess,
failure: handleFailure
}
});