DreamTheater,
Там увеличения изображения не происходит. Просто при наведении показывается изображение большего размера (так называемая лупа).
Вот эти ссылки больше подходят:
http://www.jdstiles.com/java/scrollers/scroll_zoom.html
http://www.ajax-zoom.com/index.php?cid=examples
А вот сайты на которых свои собственные реализации:
http://www.asos.com/ASOS/ASOS-Leathe...id=1725386&r=2
http://www.td220.ru/xlebopechki/moulinex/ow-2000/
А по теме, лучше вместо zoom увеличивать ширину и высоту изображения.