[Seva1986]

Нет, это абсолютно не то. У вас там и прокрутка в диалоговом окне и в документе есть.

что не то? прокрутку в нутри блока можно не делать, а самому блоку position:absolute вместо position:fixed..