| 
		
			Сообщение от optimismous
			
		
	 | 
	| 
		можно ли с помощью jquery сместить его текущую позицию по горизонтали на заданное количество пикселей?
	 | 
	
ЖиКвери тут не при  чём... Позицию бекграунда можно лишь указать. Сместить относительно ч.л. - нет.
Как вариант саму картинку сделать "кособокой"... 

  Тогда при центрировании она будет смотреться смещёной относительно центра. 
